东台市富安镇丁庄学校网站
 
当前位置: 首页 > 党建之窗

那本传说中的天书伏尼契手稿终于被破解了!

时间:2017年09月14日 11:25   浏览:145   来源:东台市富安镇丁庄学校网站


本文来自公众号: 英国那些事儿

ID:hereinuk

最近,对世界未解之谜感兴趣的朋友们终于等来了一个谜底的揭晓

——那本写满了让人看不懂的文字,号称 " 和任何一种语言 " 都对不上号的 " 密码语 " 写成的,难倒了 20 世纪以来无数专家和学者的一代天书伏尼契手稿,终于被破译了!

或许很多人还不知道伏尼契手稿是何方神物?

又是为什么被称为 " 最难破译的天书 "?

伏尼契手稿是 1912 年,由波兰书商威尔弗雷德 · 伏尼契(Wilfrid Voynich)在罗马附近一所耶稣会大学图书馆的地下室发现并收藏的 ...

这是一本篇幅达 240 多页,充斥着完全读不懂的文字,植物、天体和沐浴美女等奇异图片的书籍 ......

乍一看像是中世纪炼金术士或者草药医生的秘籍,为了不让人窥见自己的秘密而刻意用密码写成 ...

文字从左到右成书写,全篇认真流畅,没有任何标点符号,给人感觉作者非常清楚自己在写什么,但外人看了却是一头雾水 ....

尽管看不懂文字,还是能从插图上大致看出全书的几大部分,可以分为:植物,星座,人体,宇宙 …

我们可以大致看看其中的几个部分 …

植物卷:

全书由 130 多幅精美的奇异植物插图,很多都是欧洲典型的草药,

例如这样的 ...

然而,颇为神奇的是,这些植物插图中,有大约三十几种是当时欧洲没有的植物,它们出产于中美洲,如今的墨西哥一带 ….

星座卷:

和植物以及草药的精美插图相比,天文部分的插图显得有些怪诞 ...

这些插图中除了描绘了太阳,月亮,星星,还配有黄道 12 星座的标记和符号 ..

每个符号都有大约 30 个裸女环绕,每个裸女都捧着一颗有名称标准的星星 ....

人体卷:

这一部分让人更开眼界 ...

插图都是一些在水桶中嬉戏或沐浴的女人,有的头戴皇冠,有的手拿工具,样貌神态各不相同 ...

这些池子或是水桶用管子连接成网状,看起来像是人体的器官解剖图 ...

例如这张像是眼睛 …

这张能看出是耳朵 ...

这张和心脏非常契合 ...

宇宙部分:

这一部分看起来相当脑洞大开,手稿里有各种各样类似天体的图案 ...

其中有一个可以展开的 6 页的折叠图 ...

打开之后能看见一幅 " 宇宙奇怪 ",9 个不同形态的星球杯不同的管道连接起来,其中有城堡有火山 ...

把它们立体化之后像是太空基地 ....

这些都是从插画上能读出的大致信息 ...

然而,里面的文字才是真正让大家头疼不已的部分 ...

全篇手稿约有 250000 个陌生字符,它们像单词和句子一样形成组别。

其中某一些类似拉丁文字和罗马数字,其他的则与任何已知文字都不相符,学者们一直无法找到它们的合理解释 …

例如,最常见的一些单词每行会出现了两三次,手稿 78 页有一段 qokedy qokedy dal qokedy qokedy。这样重复的频率似乎在已知的人类语言里都不曾有过 ….

于是,多年来,关于手稿的传说也是各种各样,有的说是魔法师写的,有的说是这是外星人的语言,还有的,认为这压根就是一个骗局 ...

这些猜测让伏尼契手稿笼罩了一层更加神秘的光环,吸引了无数人的好奇心 ...

人们脑洞大开,许多小说家以伏尼契手稿为题材撰写探险故事,好莱坞也以伏尼契手稿为道具,构思出了《夺宝奇兵》里印第安纳 . 琼斯破译伏尼契手稿找到 " 贤者之石 " 的情节 ...

而现实里,专家学者们也为伏尼契手稿着迷不已,费尽心思想要找到关于它的答案 ....

1921 年,出现了第一个宣称破解伏尼契手稿的人。

美国宾夕法尼亚大学的教授纽柏德宣称,伏尼契手稿的字母中包含放大后才看得见的小笔画,这些笔画是古希腊的速记文字。

依据由密码读出的内容,纽柏德断定伏尼契手稿是 13 世纪的哲学科学家培根(Roger Bacon)所撰写,旨在描述他的发现,例如显微镜的发明等 ....

但不到 10 年,反对者就推翻了纽柏德的说法,证明所谓字母中的细小笔画其实是墨水的自然裂痕 ....

伏尼契手稿也深深地吸引着密码领域的专家们 …

一战时期,曾破解德国密码的 " 美国密码破译之父 " 亚德里研究过手稿之后也表示束手无策,

二战末期,破解了日本海军密码的美军破译人员,也对伏尼契手稿同样无可奈何 ....

到了 1976 年,美国国家安全局的印欧语专家 James R Child 提出,手稿是一种 " 不知名的北日耳曼方言 " 写成的 …

他鉴定出在手稿中 " 一些句式的结构让人联想起某种日耳曼系的语言 ",然而,他这种没有给出任何答案的说法,被人嘲讽为 " 一个伟大的模凌两可 "…

2009 年,实验室的碳 14 鉴定将手稿的撰写日期锁定在了 15 世纪早期,1404~1438 年间 …

到了 21 世纪期间,也不断有新的说法和推论冒出来,但都被人一一反驳和否定 ...

对于伏尼契手稿的认识依然原地踏步 ....

一直到 2014 年,终于迎来了伏尼契手稿破译的重大突破!!

英国贝德福德大学应用语言学教授 Stephen Bax 教授,参考了中世纪各类手稿,并运用阿拉伯语来破译《伏尼契手稿》的神秘含义。

他结合严谨的语言分析,逐个字符推敲,破译出了 17 个象征符号,揭示了 10 个单词的含义。

这些词语包括杜松 ( juniper ) 、芫荽、鹿食草 ( hellebore ) 、黑枯茗 ( Nigella Sativa ) 、棉花 ( cotton ) 和藏红花 ( saffron ) 等植物名词,以及希腊神话中半人马的名字喀戎 ( Chiron ) 。

Bax 教授说:" 我不认为这本书来自外星球或是什么魔法师的杰作诸如此类的。我想它本质上就是一本关于大自然的书,不然怎么会画满了植物和各类星体。"

Bax 表示,自己破译的第一个单词是’金牛座 ( Taurus ) ’,单词旁边有一幅七星图。这七星图画的是金牛座里的一个叫昂宿星的星团,之后又以此类推又发现了 17 处可解的地方 ...

尽管 Bax 教授破解的只是手稿中很小的一部分,但在密码学界和语言学界都引起了极大反响,也为以后来继续破解《伏尼契手稿》的工作提供了至关重要的线索!

Bax 教授得出结论是:伏尼契手稿不是外星人写的,有很多内容的确是描述植物和星座的 ...

那么,究竟什么样的主题能把植物和星座联系起来?

看起来,还需要进一步破译才能得知真相 ...

....

最近,关于这个问题,似乎终于有了答案 ...

终于传来了更为重大的突破,历史学者 Nicholas Gibbs 经过对伏尼契手稿的研究,终于给出了伏尼契手稿的合理解释 …

Gibbs 从三年前开始研究伏尼契手稿,由于伏尼契手稿的原版收藏在耶鲁大学图书馆,Gibbs 得以看见所有的细节并加以研究,

首先,Gibbs 本人以前的研究领域就较为生僻,他本人对中世纪的医学比较感兴趣,在看到伏尼契手稿之前,他就读过大量的中世纪拉丁语写成的医学书籍 ...

中世纪的医学算不上系统的医学,而是一种夹杂着经验医学,草药学,炼金术甚至占星学的杂学科 ...

因此,Gibbs 拿到伏尼契的手稿,第一感觉就让他想到,这本画满星体,草药,出浴裸女的书很可能是一本医学书 ...

在在观察了这些所谓的 " 密码 " 之后,Gibbs 认出这些所谓的密码不过是中世纪拉丁文的一种缩写形式,这些缩写在中世纪草药医学药方里非常普遍。

比如举个例:

我们在草药学里用到的缩写 aq=aqua ( 水 )

缩写 con = confundo ( 混合 ) ,

缩写 ris = radacis / radix ( 根 ) ,

缩写 s aiij = seminis ana iij ( 每次三粒 ) …

关于这一系列的缩写符号对应,Gibbs 在自己的文章里给出了详细的解读 ....

因此,Gibbs 认为,所以这根本不是什么密码,只是一种中世纪医学语言的缩写 ...

而这些内容对于当时对医学感兴趣的人来说,是再熟悉和普通不过的了 ...

通过对书中草药和图片的更进一步的研究,Gibbs 联想起了他看过的其他一些中世纪拉丁语医学书籍,好像似曾相识啊!!!

他找来了 Trotula 和 De Balneis Puteolanis 这两本比较普遍的中世纪医学书籍 .....

终于,在这两边中世纪医术里,他看到了不少伏尼契手稿中的段落和图片 ....

甚至,有不少伏尼契手稿中的插图和文字,都是直接这些医术里抄过来的 ......

Trotula

De Balneis Puteolanis

中世纪还没有版权的概念,印刷业也不发达,大多数都靠效率低下的手抄。 从旧书里抄过内容,放到新书里,这是在那个年代把知识传播和保存下去的办法之一,这种做法非常普遍 .....

把伏尼契手稿认定为医学书之后,Gibbs 表示,那些看似怪诞的图片其实句很好解释了 ...

植物的图片就是指草药,而那些沐浴的裸女图片是指示了妇科病的疗法 ...

在中世纪,沐浴常常被当成重要的治疗手段之一,罗马人尤其钟爱泡澡,并且认为泡澡可以治疗很多疾病 …

多洗澡 .....

女人想要健康,就要多洗澡 ......

黄道十二宫星图则是体现了中世纪医学的鲜明特点:

和占星学混在一起,医生们认为在某种占星学标志下沐浴的疗效会更好 ….(类似于我们熟悉的占星术语水星逆行之类等等 ...)

Gibbs 甚至认出了其中的一幅图片——一个女人拿着一个环形的磁铁在沐浴,这幅图片正是来自于另一部医学书的手稿 ...

结合伏尼契手稿的成书年代 1404~1438 年,正是在印刷术还未面市的几十年前 ...

印刷术发明之后,人们可以大量复印 Trotula 和 De Balneis Puteolanis 这样的著名医学书籍,没有必要再搞这种手抄版本 ...

因此,在伏尼契手稿之后不久,印刷术大量运用,类似的手抄医学本就消亡了 ...

好了,一切大白 .....

Gibbs 就此推测,这可能是一本私人定制的手抄书,为某个特殊的人物特殊写成,专注于妇女卫生保健方面 ....

最后,Gibbs 的结论就是:

伏尼契手稿是一部关于妇女卫生保健手册,而且还是从各种医学书籍里各种关于妇女的部分七拼八凑抄过来,抄成的一本书 ......

Gibbs 这个研究结论着实有些令关心伏尼契手稿的吃瓜群众们有些失望,

而另外一些中世纪医学专家还没有站出来讲话,似乎也是因为这个无比俗气的结论 ...

媒体认为,名声大噪了一百年,让印第安纳琼斯发现了惊天宝物的天书伏尼契手稿 ...

竟然是本古代妇女保健手册!!

恩,

就是这样的 .......


分享到: